Chi siamo

Ciao! Benvenuto sul sito delle audioguide dedicate alla Varmia e alla Masuria – VoxTravel.pl
Dietro a VoxTravel.pl c’è un team di appassionati del territorio e guide turistiche esperte.
Da anni ci occupiamo di raccontare, descrivere e promuovere la Varmia e la Masuria. Qui siamo nati, qui lavoriamo e qui trascorriamo la maggior parte del nostro tempo.

Oggi ti invitiamo a scoprire la regione con le nostre guide in formato audio.
Se però hai più tempo e stai pianificando un viaggio con la famiglia o un gruppo più numeroso, saremo felici di organizzare per te una visita con una guida dal vivo.

HUMAN - not AI!

In un’epoca di rapidi progressi tecnologici, non è sempre facile capire cosa sia autentico e cosa no.
I contenuti generati dall’intelligenza artificiale possono sollevare dubbi sulla loro veridicità.

Le audioguide di VoxTravel.pl sono frutto del nostro lavoro, delle nostre conoscenze, esperienze e di anni di raccolta di fonti fornite da esperti in storia, architettura e natura della regione.
Qui non troverai definizioni copiate da Wikipedia, informazioni non verificate dal web o riassunti creati da algoritmi.

Puoi essere certo che tutte le informazioni, i dati e le curiosità presenti nelle registrazioni sono state da noi accuratamente studiate e verificate.

VoxTravel.pl – audioguide originali su Varmia e Masuria

Dal 2 febbraio 2025, secondo il regolamento europeo AI Act e la normativa vigente sul diritto d’autore, i contenuti generati dall’intelligenza artificiale non sono protetti dal diritto d’autore.
In pratica, ciò significa che chiunque può copiarli, modificarli e pubblicarli come propri – senza chiedere il permesso e senza conseguenze legali.

Noi operiamo diversamente.
Tutto ciò che realizziamo è legalmente protetto, perché è frutto del lavoro umano*.

I nostri materiali:

• sono protetti dal diritto d’autore,

• non possono essere copiati o diffusi legalmente senza il nostro consenso scritto,

– ciò significa che qualsiasi utilizzo dei nostri contenuti – in particolare audio – come la copia di frammenti o dell’intera opera, la pubblicazione su altri siti web, la condivisione sui social media, o l’uso in materiali promozionali, formativi o commerciali, richiede il nostro consenso scritto.
In caso di uso non autorizzato, ci riserviamo il diritto di agire legalmente, compreso l’obbligo di rimuovere i contenuti e la richiesta di risarcimento o indennizzo.

Questo vale anche per chi cita una parte dei nostri materiali o ne fa una sintesi con parole proprie senza indicare la fonte.
Il diritto di citazione esiste – ma è valido solo se:

– ha uno scopo giustificato (es. analisi, critica, insegnamento),
– si limita a brevi estratti, non all’intera opera o a sue parti sostanziali,
– riporta sempre l’autore e la fonte.

• rappresentano un valore intellettuale di cui ci assumiamo piena responsabilità.

Scegliamo la qualità, la credibilità e la responsabilità.
Rispettiamo i creatori e siamo certi che anche tu lo fai.
Se cerchi contenuti con un autore reale – e non generati da un algoritmo anonimo – sei nel posto giusto.

* Per la realizzazione delle versioni in lingua abbiamo utilizzato strumenti tecnologici a supporto, ma il contenuto resta una nostra elaborazione originale.